The language teaching resource Mayalambala is now available electronically, thanks to a collaboration between Muurrbay and Sydney Aboriginal Languages and Computing’s Cat Kutay.

Mayalambala is an innovative teaching resource that supports the teaching of Aboriginal languages. It consists of three background posters ‘In the Bush’, ‘At the Beach’ and ‘At Home’, and over two hundred pictures of people and things that can be manipulated. A User’s Guide for Gumbaynggirr suggests a sequence that allows for a gradual increase in the vocabulary and grammatical features taught, and may be adapted to other languages.This resource has been inspired by Asher’s Total Physical Response approach which focuses on learners developing their comprehension skills, as seen in their physical response to commands, before they are expected to respond verbally. Several Gumbaynggirr language teachers have successfully used this approach, so we have developed posters and pictures that are appropriate for Aboriginal languages of coastal NSW, and beyond. Teachers are now using this resource on electronic whiteboards; this allows students to move the small pictures around on the various backgrounds.

If you have any ideas or suggestions, feel free to contact us.

The images can be downloaded in small, medium and large size in a zip folder, on the links below:

Large sized images please click here

Medium sized images please click here

Small sized images please click here

All original images can be downloaded, as a zip file.  Please click here 

Please note, the original images are all different sizes.